Traductions de „ruotino“ dans le dictionnaire italien » allemand

ruotino SUBST m il AUTO

ruotino

Notrad nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il carrello era triciclo con gli elementi principali ammortizzati ed il ruotino anteriore orientabile.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era triciclo posteriore retrattile, integrato posteriormente da un ruotino d'appoggio posizionato sotto la coda.

it.wikipedia.org

Nella mezzeria della parte posteriore del velivolo era presente un doppio ruotino d'appoggio.

it.wikipedia.org

Il carrello era fisso, ammortizzato, con le gambe di forza collegate direttamente alla parte inferiore della fusoliera, integrato posteriormente da un ruotino d'appoggio.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era semplice, fisso, biciclo anteriore con elementi ammortizzati integrato posteriormente da un ruotino d'appoggio posizionato sotto la coda.

it.wikipedia.org

Questo era a larga carreggiata, biciclo anteriore, retrattile verso l'interno ed integrato posteriormente da un ruotino d'appoggio posizionato sotto la coda.

it.wikipedia.org

Il carrello di atterraggio era triciclo posteriore, con le gambe principali fisse senza carenatura di protezione, e ruotino di coda fisso, anch'esso non carenato.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio infatti era fisso e di impostazione classica, completamente carenato, ammortizzato anteriormente e dotato posteriormente di un ruotino d'appoggio.

it.wikipedia.org

Gli pneumatici anteriori erano del tipo a bassa pressione, mentre il ruotino di coda era orientabile a terra.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era un triciclo classico, completamente retrattile, ed integrato posteriormente da un ruotino d'atterraggio sterzabile.

it.wikipedia.org