Traductions de „schiamazzare“ dans le dictionnaire italien » allemand

schiamazzare [skjamaˈttsaːre] VERBE intr + av

1. schiamazzare (galline):

schiamazzare

gackern

2. schiamazzare (oche):

schiamazzare

schnattern

3. schiamazzare (urlare):

schiamazzare

kreischen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il canto è descritto in vari modi come la trombetta suonante e schiamazzante di un bambino.

it.wikipedia.org

I tre piccoli cominciano a schiamazzare e l'uomo non sa che fare.

it.wikipedia.org

Gli scontri sono più violenti e sleali, la folla accompagna schiamazzante il cattivo rock and roll che ha sostituito trombe e musiche medievali.

it.wikipedia.org

È stato segnalato a schiamazzare come una volpe se intrappolato.

it.wikipedia.org

Lungo la strada, giocano in acqua con alcuni dei loro compagni di classe, sedendosi per gioco sulle spalle dei ragazzi e schiamazzando.

it.wikipedia.org

Ma, prima che la luce ci colga qui e più dense turme nemiche ci chiudano la via, erompiamo, aprendoci la via tra questi drappelli disordinati che schiamazzano sulle porte!

it.wikipedia.org