Traductions de „scogliera“ dans le dictionnaire italien » allemand

scogliera [skoˈʎɛːra] SUBST f la

1. scogliera:

scogliera

Klippe f

2. scogliera (barriera):

scogliera

Felsenriff nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sono forme peculiari dell'ambiente di piattaforma carbonatica, nell'ambito della quale costituiscono veri e propri corpi di scogliera organogena.

it.wikipedia.org

Tra i turisti c'è una donna che va a vedere il tramonto ogni giorno dalla scogliera sul lato occidentale dell'isola.

it.wikipedia.org

Sul lato sud è formata da una scogliera che passa dai 60 m s.l.m.

it.wikipedia.org

Da una scogliera vicina, fanno detonare gli esplosivi e distruggono l'arma.

it.wikipedia.org

Alcuni testi hanno riportano che cadde da una scogliera.

it.wikipedia.org

Il forte è circondato su tre lati da ripide scogliere.

it.wikipedia.org

Potrebbe derivare dal gaelico "fionn leitir", che significa "scogliera bianca", un riferimento al quarzo che si trova nella roccia.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dalla parola portoghese arrecife, che vuol dire scogliera, con riferimento alla barriera corallina che difende parte del litorale.

it.wikipedia.org

Li aiutano a interpretare la loro chiamata, scoprendo che un'auto, che contiene una famiglia, è intrappolata sulla scogliera dopo che il padre si era addormentato.

it.wikipedia.org

La scogliera tocca punte di 1000 m di altitudine e l'isola è disseminata di burroni e ripide creste.

it.wikipedia.org