Traductions de „scoglioso“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

scoglioso ADJ

scoglioso

klippenreich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È meno costiero dei congeneri, vive infatti tra i 5 ed i 30 m in ambienti scogliosi con spiazzi di sabbia e nelle praterie di Posidonia oceanica.

it.wikipedia.org

Vive sia su fondi scogliosi, dove stanno soprattutto gli esemplari adulti, che nelle acque salmastre degli estuari, dove, invece, si trovano più frequentemente gli esemplari giovani.

it.wikipedia.org

La pesca è poco praticata e quasi esclusivamente con nasse e reti a causa della zona scogliosa e del parco protetto.

it.wikipedia.org

Vive su fondi scogliosi profondi tra 45 e 275 metri di fondale.

it.wikipedia.org

Vive in acque basse su fondi scogliosi ricchi di alghe.

it.wikipedia.org

È stato però rinvenuto anche su fondi scogliosi e nelle praterie di Posidonia oceanica.

it.wikipedia.org

Vive in acque basse su fondi duri, scogliosi o ciottolosi, raramente anche in acque salmastre.

it.wikipedia.org

Sembra che la notte frequenti anche ambienti scogliosi, mentre il galletto si trova solo su fondi sabbiosi e fangosi.

it.wikipedia.org

Non resta che risalire a nord, attraverso un canale limitato da grandi barriere scogliose.

it.wikipedia.org

Frequenta fondali scogliosi più profondi dei congeneri, raramente sale sopra i 15-20 metri e si può incontrare fino a 100 metri, in inverno scende a quote inferiori.

it.wikipedia.org