Traductions de „sconforto“ dans le dictionnaire italien » allemand

sconforto [skonˈfɔrto] SUBST m lo

sconforto

Verzagtheit f

cadere nello sconforto

verzagen

Expressions couramment utilisées avec sconforto

lasciarsi vincere dallo sconforto

sich entmutigen lassen

cadere nello sconforto

verzagen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La canzone racconta della pioggia, vista dal suo lato magico e rassicurante, da ascoltare e osservare nei momenti di sconforto.

it.wikipedia.org

Travis sopraggiunge e, di fronte all'evidenza, è costretto a uccidere la ex moglie, precipitando nello sconforto.

it.wikipedia.org

Hicks spesso oscillava fra speranza e amore per la razza umana e totale disillusione e sconforto.

it.wikipedia.org

Cercando di dormire, l'espressione di sconforto sul suo viso non cambia.

it.wikipedia.org

Larry si sente totalmente rigettato dal 1999 e, preso dallo sconforto, decide di provare a ricongelarsi.

it.wikipedia.org

Nello sconforto non cesserà di cercare e di scoprire la verità.

it.wikipedia.org

Rachel vive come una condanna l'allontanamento dallo stimolante milieu parigino, causa di sconforto e solitudine.

it.wikipedia.org

La ragazza, presa dallo sconforto, si precipita fra le sue braccia.

it.wikipedia.org

La televisione e i giornali diffondono la notizia della sua morte, gettando nello sconforto la donna.

it.wikipedia.org

Quest'ultima si offrirà di diventare la sua nuova madre, traendolo fuori dalla sconforto in cui è caduto.

it.wikipedia.org