Traductions de „scontro“ dans le dictionnaire italien » allemand

scontro [ˈskontro] SUBST m lo

1. scontro:

scontro

Zusammenstoß m , -prall m

2. scontro MIL :

scontro

Gefecht nt

3. scontro (contrasto):

scontro

Auseinandersetzung f

scontro SUBST

Entrée d'utilisateur

scontro a fuoco m

Feuergefecht nt

Expressions couramment utilisées avec scontro

scontro frontale

Frontalzusammenstoß m

scontro verbale

Wortwechsel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Negli scontri i cesariani riuscirono a distruggere un'intera coorte di caetrati.

it.wikipedia.org

La banda si ritrova al porto dove avviene lo scontro decisivo.

it.wikipedia.org

Campbell patì dopo lo scontro una frattura alla clavicola e un'altra ad una costola, e fu costretto a saltare i due successivi mesi di gioco.

it.wikipedia.org

Fu uno dei primi scontri tra i tedeschi e le forze anglo-francesi.

it.wikipedia.org

Gli scontri furono sostenuti soprattutto da lavoratori, mantre i leader, gli studenti e gli appartenenti alla classe media tendevano a ritirarsi.

it.wikipedia.org

Uno cerca di convince i soldati a ritirarsi, ma scoppia uno scontro in cui i soldati però hanno la peggio.

it.wikipedia.org