Traductions de „sera“ dans le dictionnaire italien » allemand

sera [ˈseːra] SUBST f la

sera

Abend m

alla sera

am Abend

verso sera, sul fare della sera

gegen Abend

si fa sera

es wird Abend

buona sera!

guten Abend!

di sera

abends

domani sera

morgen Abend

sera SUBST

Entrée d'utilisateur

sul far della sera (verso sera) littér

am frühen Abend

Expressions couramment utilisées avec sera

alla sera

am Abend

buona sera!

guten Abend!

di sera

abends

domani sera

morgen Abend

lunedì sera

Montagabend m

ieri sera

gestern Abend

verso sera, sul fare della sera

gegen Abend

da mane a sera

von morgens bis abends

si fa sera

es wird Abend

crepuscolo della sera

Abenddämmerung f

vestito da sera

Abendkleid nt

abito da sera

Abendkleid nt

è di rigore l’abito da sera

Abendgarderobe ist erwünscht

rosso di sera, bel tempo si spera

Abendrot, Schönwetterbot

che ora hai (o avete) fatto ieri sera?

wie spät ist es gestern Abend geworden?

no me la sento di uscire da sola di sera

ich traue es mir nicht zu, abends alleine auszugehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Rompe quindi l'accordo la sera precedente a quella dell'architettata fuga, mediante una lettera sul fondo di un cesto di albicocche.

it.wikipedia.org

La semifinale si svolgerà la sera dello stesso giorno.

it.wikipedia.org

La finale si è svolta la sera del 1º agosto 2009.

it.wikipedia.org

La finale si è svolta la sera del 12 agosto 2010.

it.wikipedia.org

La finale si è svolta la sera dello stesso giorno.

it.wikipedia.org

La seconda inizia la sera del 31 dicembre 1962 (lunedì) e termina la mattina del 1º gennaio 1963 (martedì).

it.wikipedia.org

La finale si è svolta la sera del 15 agosto 2010.

it.wikipedia.org

La finale si è svolta la sera del 16 dicembre 2010.

it.wikipedia.org

La finale si è svolta la sera del 28 luglio 2009.

it.wikipedia.org

La finale si è svolta la sera del 14 agosto 2010.

it.wikipedia.org