Traductions de „squittire“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

squittire [skuiˈttiːre] VERBE intr + av

1. squittire (uccelli):

squittire

piepen

2. squittire (topi):

squittire

quieken

3. squittire fig hum :

squittire

piepsen, kreischen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I cuccioli appena nati squittiscono per attirare l'attenzione, mentre i giovani più grandi gemono e si lamentano quando iniziano a partecipare alle attività di gruppo.

it.wikipedia.org

Anche gli uccelli giovani e gli uccelli del nido urlano molto forte e squittiscono in maniera udibile.

it.wikipedia.org

Il loro richiamo è acuto e squittente, descritto in swahili come mbambasana.

it.wikipedia.org

Sono attivi di giorno, durante ogni periodo dell'anno, e spesso squittiscono rumorosamente contro gli intrusi.

it.wikipedia.org

Al genere appartengono gli animali conosciuti col nome comune collettivo di pica (dal tunguso piika o dal russo pikat', "squittire") od ocotone.

it.wikipedia.org

È normalmente taciturno, tuttavia se disturbato può squittire e soffiare.

it.wikipedia.org