Traductions de „stazionario“ dans le dictionnaire italien » allemand

stazionario <mpl -rii, fpl -rie> [statsjoˈnaːrjo] ADJ

stazionario

unverändert

temperatura stazionaria

unveränderte Temperatur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ma all'arrivo dei militari specializzati tutti riferirono di vedere questi oggetti volanti stazionari sopra le installazioni.

it.wikipedia.org

La presa dinamica è essenzialmente un condotto dove l'aria fluisce in condizioni stazionarie.

it.wikipedia.org

Si tratta di un equilibrio economico stazionario, chiuso, in cui non c'è la distinzione tra fattori produttivi e beni prodotti.

it.wikipedia.org

Specie stazionaria, si muove di rado dai luoghi dove vive.

it.wikipedia.org

La situazione dei depositi rimase pressoché stazionaria fino al 1863 quando iniziò la ripresa.

it.wikipedia.org

La definizione di bipolo è rigorosamente valida solo in regime stazionario, quando corrente e tensione sono rigorosamente costanti nel tempo.

it.wikipedia.org

Se invece abbiamo un campo elettromotore, cioè con un passaggio di corrente stazionaria, la circuitazione è pari alla forza elettromotrice indotta.

it.wikipedia.org

L'atomo irradia energia solamente quando, per un qualche motivo, un elettrone effettua una transizione da uno stato stazionario ad un altro.

it.wikipedia.org

In questo modo stabilì che questa rappresenta il comportamento della frequenza nelle onde stazionarie.

it.wikipedia.org

Per la maggior parte del tempo, il calamaro colossale si mantiene in posizione stazionaria utilizzando simultaneamente la coppia di pinne caudali e il sifone.

it.wikipedia.org