Traductions de „supplenza“ dans le dictionnaire italien » allemand

supplenza [suˈpplɛntsa] SUBST f la

supplenza

Vertretung f

supplenza annuale

Jahresvertretung f

Expressions couramment utilisées avec supplenza

supplenza annuale

Jahresvertretung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Anche la supplenza deve essere prevista da una norma avente forza non inferiore a quella che ha conferito la competenza.

it.wikipedia.org

Decide così di entrare in azione e va a fare supplenza nella classe del bambino in questione.

it.wikipedia.org

Il 15 gennaio 1846 veniva incaricato della supplenza di anatomia e dell'insegnamento di anatomia patologica.

it.wikipedia.org

Questa norma è stata successivamente modificata, consentendo l'attribuzione ai ricercatori di affidamenti o supplenze, col consenso degli interessati.

it.wikipedia.org

Nel 1834 ottenne la supplenza per la cattedra di analisi algebrica e infinitesimale, divenne poi professore ordinario nel 1842.

it.wikipedia.org

Per le scuole statali vi sono diversi tipi di graduatorie, attraverso cui si accede alle supplenze (per esempio, brevi o annuali).

it.wikipedia.org

La supplenza si interrompe nel caso in cui il primo ministro riprenda le proprie attività entro 45 giorni.

it.wikipedia.org

Nel caso in cui siano nominati più vicepresidenti, la supplenza spetta al vicepresidente più anziano secondo l'età.

it.wikipedia.org

Nel 1954, fresco di laurea in filosofia, svolge supplenze in alcuni licei cittadini.

it.wikipedia.org