Traductions de „terapeutici“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

terapeutico <mpl -ci, fpl -che> [teraˈpɛːutiko] ADJ

terapeutico

therapeutisch

effetto terapeutico

Heilwirkung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I piatti talvolta sono scelti a fini terapeutici, come ad esempio i nidi di rondine o le pinne di pescecane, che sono ingredienti naturalmente insipidi.

it.wikipedia.org

Nello psicodramma dei bambini i fattori terapeutici dell’operatore mimetico sono l’identificazione laterale dei bambini tra di loro e l’identificazione nei terapeuti.

it.wikipedia.org

Il default mode network viene proposto come potenziale marcatore biologico per osservare i benefici terapeutici della meditazione.

it.wikipedia.org

L'angiografia ormai è di norma usata solo per fini terapeutici o per valutare in casi dubbi le lesioni ipervascolari come l'insulinoma.

it.wikipedia.org

La medicina islamica fu una medicina che nel medioevo raggiunse livelli molto sofisticati, con metodi diagnostici e terapeutici altamente sviluppati e una ricca farmacologia.

it.wikipedia.org

Tale attività potrebbe esplicare effetti terapeutici nei confronti di malattie neurodegenerative come la sclerosi multipla.

it.wikipedia.org

Attualmente viene utilizzata di rado, in casi intrattabili (rari) che si sono dimostrati refrattari ad altri tentativi terapeutici.

it.wikipedia.org

Nel proseguire degli studi, il mistero che circondava la correlazione tra i due aspetti (consumo di succo di pompelmo e fallimenti terapeutici) venne svelato.

it.wikipedia.org

I grassi vegetali possono essere i componenti principali per farmaci o coadiuvanti terapeutici per dermatiti, eczema, psoriasi ecc.

it.wikipedia.org

La riduzione della frequenza, può essere attuata con schemi terapeutici che prevedono l'impiego a dosaggi inferiori dei suddetti farmaci per almeno 2 anni.

it.wikipedia.org