Traductions de „ticket“ dans le dictionnaire italien » allemand

ticket [ˈtiːket] SUBST m il inv

1. ticket (sanitario):

ticket

Selbstbeteiligung f

2. ticket (buono):

ticket

Gutschein m

3. ticket (per scommesse):

ticket

Wettschein m

Idiomes/Tournures:

ticket restaurant

Essensbon m

Expressions couramment utilisées avec ticket

ticket restaurant

Essensbon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Venne tentata una soluzione che prevedeva il biglietto di seconda classe più un ticket accessorio, ma neanche questa ebbe successo.

it.wikipedia.org

Il cheratocono è classificato come malattia rara e quindi è esentabile dal ticket sanitario per prestazioni mediche ed esami.

it.wikipedia.org

L'immissione dell'abbonamento nel dispositivo di emissione ticket o nel lato "biglietti cartacei" delle validatrici comporta la smagnetizzazione dell'abbonamento e la cessazione di validità di quest'ultimo.

it.wikipedia.org

Il documento stampato (biglietto o ticket) deve essere esposto in maniera visibile sul cruscotto dell'autovettura.

it.wikipedia.org

Questa modalità consiste nel creare link catturando le bandiere, chi ha più link vince la partita per la perdita dei ticket dell'avversario.

it.wikipedia.org