Traductions de „tramoggia“ dans le dictionnaire italien » allemand

tramoggia <pl -gge> [traˈmodʤa] SUBST f la

tramoggia

Trichter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa tramoggia permette l'inserimento di cartucce in sequenza che poi entrano nell'arma per gravità.

it.wikipedia.org

La tramoggia da carico serve per convogliare un prodotto, spesso di origine agricola, verso un altro luogo dove avviene una seconda lavorazione.

it.wikipedia.org

La parte posteriore ha una tramoggia verticalmente mobile con un bordo anteriore orizzontale tagliente.

it.wikipedia.org

Caratteristiche sono le forme a tramoggia di alcuni cristalli cubici, in cui gli spigoli sono cresciuti più in fretta del centro delle facce.

it.wikipedia.org

I dardi erano disposti in un caricatore a tramoggia che alimentava la macchina per gravità.

it.wikipedia.org

Il suo punto debole era il caricamento tramite tramoggia aperta superiormente, funzionante a gravità, che causava occasionali malfunzionamenti.

it.wikipedia.org

Per lo scarico la tramoggia deve essere abbassata parzialmente senza incidere il terreno.

it.wikipedia.org

Il dosaggio del concime si effettua regolando l'apertura di scarico della tramoggia e la velocità di avanzamento del trattore.

it.wikipedia.org

Spesso i cristalli si presentano a tramoggia, arborescenti, reticolati, in forma lamellare o grani.

it.wikipedia.org

È composto da una tramoggia di carico che lascia cadere il concime in una corrente d'aria forzata che lo convoglia tramite tubazioni al sistema di distribuzione.

it.wikipedia.org