Traductions de „viadotto“ dans le dictionnaire italien » allemand

viadotto [vjaˈdotto] SUBST m il

viadotto

Überführung f

viadotto

Viadukt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Curve ad ampio raggio su tutto il percorso e numerosi viadotti consentono il superamento di un territorio alquanto accidentato e ad alto rischio sismico.

it.wikipedia.org

La fermata è realizzata su viadotto e dispone di quattro marciapiedi a isola con sei binari passanti.

it.wikipedia.org

La linea comporta numerosi adattamenti artificiali di cui 10 viadotti di lunghezza totale di 4,5 km e quattro trafori di lunghezza totale di 5,3 km.

it.wikipedia.org

Per questo tratto sono previsti sedici viadotti, nove gallerie e sei svincoli.

it.wikipedia.org

A causa di un errore umano, il treno su cui viaggiava l'autore passò sopra un viadotto che stava venendo messo in sicurezza.

it.wikipedia.org

Il viadotto non era protetto da paratie, o da qualsiasi altra forma di balaustra per evitare il rovesciamento delle carrozze.

it.wikipedia.org

Spesso collegate ai precedenti, sono vari viadotti con tubazioni ove scorrono acqua, gas, elettricità, ecc.

it.wikipedia.org

La stazione è costituita da un marciapiede a isola centrale con 2 binari in viadotto.

it.wikipedia.org

La stazione è realizzata su viadotto, e ciascun binario è dotato di porte di banchina a mezza altezza a protezione dei binari.

it.wikipedia.org

Il tunnel più lungo avrebbe misurato 2,7 km, il viadotto più lungo 400 metri.

it.wikipedia.org