Traductions de „vinicola“ dans le dictionnaire italien » allemand

vinicolo [viˈniːkolo] ADJ

vinicolo

Wein-

regione vinicola

Weingebiet nt

Expressions couramment utilisées avec vinicola

regione vinicola

Weingebiet nt

casa vinicola

Kellerei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una casa vinicola possiede un laboratorio di produzione e una cantina (con tini, botti e barriques) per la conservazione e l'invecchiamento del vino.

it.wikipedia.org

In ogni vino e zona vinicola camuna si ritrovano caratterizzazioni proprie a seconda dell'area microclimatica specifica in cui avviene la loro coltivazione.

it.wikipedia.org

La città, sorta nel 1900 è famosa per la sua produzione vinicola tanto da essere definita la "capitale dello spumante".

it.wikipedia.org

Puianello è nota per la produzione vinicola, in particolare per le uve lambrusco e ancellotta.

it.wikipedia.org

Inoltre si possono coltivare anche olive e vite, che però servono all'industria rispettivamente olearia e vinicola.

it.wikipedia.org

La produzione vinicola è l'attività principale del paese.

it.wikipedia.org

L'economia della città è basata sull'agricoltura e la connessa industria vinicola.

it.wikipedia.org

Nel 1860 la peste della fillossera ridusse la produzione vinicola europea di oltre i due terzi.

it.wikipedia.org

Nel territorio sono ancora in attività produzioni agricole tradizionali come quella olearia, ortofrutticola, vinicola, casearia e tessile.

it.wikipedia.org

Aperto da aprile a fine ottobre, offre un percorso espositivo che riassume due millenni di storia della produzione vinicola, sia altoatesina che di altri territori.

it.wikipedia.org