albo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de albo dans le dictionnaire italien»anglais

albo [ˈalbo] SUBST m

1. albo (quadro per l'affissione):

albo

notice board

2. albo (professionale):

albo

register GB

albo

roll Am

albo degli avvocati

bar association Am

albo degli avvocati

rolls

albo dei medici

medical register

essere ammesso nell'albo degli avvocati

to be called to the bar

radiare dall'albo degli avvocati

to disbar, to strike off (the register)

iscriversi all'albo

to be put on the register or on the roll

3. albo (libro illustrato):

albo

album

Idiomes/Tournures:

albo d'onore ENS, MILIT, SPORT

roll of honour GB

albo d'onore ENS, MILIT, SPORT

merit list

albo d'onore ENS, MILIT, SPORT

honours board GB

albo d'onore ENS, MILIT, SPORT

honor roll Am

albo d'oro ENS, MILIT, SPORT

roll of honour

albo pretorio

municipal notice board

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ragioniere iscritto all'albo

chartered accountant GB

ragioniere iscritto all'albo

certified public accountant Am

Traductions de albo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

roll of honour ENS, SPORT

albo m d'onore

roll of honour ENS, SPORT

albo m d'oro

roll of honour

albo m d'onore

roll of honour

albo m d'oro (dei caduti)

merit list

albo m d'onore

medical register

albo m dell'ordine dei medici

disbar

radiare (dall'albo)

disbarment

radiazione f (dall'albo)

certified public accountant

ragioniere m iscritto all'albo / ragioniera f iscritta all'albo

chartered professional

iscritto all'albo

MPS

iscritto all'albo dei farmacisti

albo dans le dictionnaire PONS

Traductions de albo dans le dictionnaire italien»anglais

albo [ˈal·bo] SUBST m

1. albo (bacheca):

albo

bulletin board

2. albo (registro):

albo

register

albo dei medici

medical register

l'albo d'oro

honor roll

3. albo (libro illustrato):

albo

album

albo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

albo dei medici

medical register

l'albo d'oro

honor roll

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La prima edizione della storia è stata realizzata in cinque albi usciti dal novembre 2004 al marzo 2005.

it.wikipedia.org

In una mini-saga pubblicata dall'albo numero 12 all'albo numero 14 vengono spiegati i collegamenti esistenti tra la vecchia serie e la nuova.

it.wikipedia.org

L'albo è caratterizzato dalla copertina di lamina trasparente.

it.wikipedia.org

L'albo d'oro delle squadre vincitrici della competizione dal 2016 ad oggi.

it.wikipedia.org

Qui di seguito vi è illustrato l'albo d'oro dei club vincenti dal 2017 ad oggi.

it.wikipedia.org

I dieci albi della serie sono stati pubblicati tra settembre 2005 e agosto 2008, dopodiché la pubblicazione venne interrotta.

it.wikipedia.org