Fioretti dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Fioretti dans le dictionnaire italien»anglais

fioretto¹ [fjoˈretto] SUBST m

1. fioretto SPORT:

fioretto

foil

praticare la scherma col fioretto

to practise foil-play

2. fioretto TEC (di perforatrice):

fioretto

fleuret

Idiomes/Tournures:

fioretto con bottone

buttoned foil

fioretto elettrico

electric foil

fioretto² [fjoˈretto] SUBST m

1. fioretto (fiorellino):

fioretto

little flower

2. fioretto (florilegio):

fioretto

florilegium

i Fioretti di san Francesco

= selected passages from Saint Francis

3. fioretto TEXTILE:

fioretto

fleuret

fioretto

fine quality cotton

4. fioretto RÉLIG (piccola rinuncia, privazione):

fioretto

small sacrifice

5. fioretto MUS (abbellimento):

fioretto

grace

fioretto

embellishment

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fioretto con bottone

buttoned foil

Traductions de Fioretti dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

foil

fioretto m

Fioretti dans le dictionnaire PONS

Traductions de Fioretti dans le dictionnaire italien»anglais

fioretto¹ [fio·ˈret·to] SUBST m SPORT

fioretto

foil

fioretto² [fio·ˈret·to] SUBST m

1. fioretto (motto):

i -i di San Francesco

the Little Flowers of St Francis

2. fioretto (rinuncia):

fioretto

small sacrifice

fare un fioretto

to make a small sacrifice

Traductions de Fioretti dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

foil

fioretto m

Fioretti Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fare un fioretto

to make a small sacrifice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I duellanti intanto, nella foga, si scambiano i fioretti, cosicché ognuno si ferisce con quello avvelenato.

it.wikipedia.org