acuta dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de acuta dans le dictionnaire italien»anglais

I.acuto [aˈkuto] ADJ

1. acuto (appuntito):

acuto

sharp

acuto

pointed

2. acuto suono, grido, voce:

acuto

high

acuto

high-pitched

acuto

piercing

3. acuto fig:

acuto vista

keen

acuto vista

sharp

acuto occhio, sguardo

penetrating

acuto (intenso)

odore pungent

acuto (intenso)

odore sharp

acuto (intenso)

dolore acute

acuto (intenso)

freddo biting

acuto (intenso)

desiderio keen

4. acuto (perspicace):

acuto persona

acute

acuto persona

sharp

acuto persona

perceptive

acuto osservatore

perceptive

acuto mente, intelligenza

acute

acuto mente, intelligenza

sharp

acuto mente, intelligenza

keen

acuto osservazione, analisi

penetrating

acuto osservazione, analisi

percipient

5. acuto MÉD:

acuto crisi

acute

acuto fase

critical

6. acuto LING:

accento acuto

acute accent

7. acuto MUS:

acuto nota, registro

high

8. acuto MATH:

angolo acuto

acute angle

9. acuto ARCHIT:

arco a sesto acuto

lancet or pointed arch

II.acuto [aˈkuto] SUBST m (di voce)

acuto

high note

acuti (di stereo)

treble

Traductions de acuta dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quick-sighted

dalla vista acuta

quick-sighted

acuto

acute respiratory disease

malattia f respiratoria acuta

acute appendicitis

appendicite acuta

ARD

malattia respiratoria acuta

coryza

rinite f acuta

sharp-sighted

dalla vista acuta

quick-sightedness

vista f acuta

sharp-eyed

dalla vista acuta

SARS

grave sindrome respiratoria acuta

acuta dans le dictionnaire PONS

Traductions de acuta dans le dictionnaire italien»anglais

acuto (-a) ADJ

1. acuto (punta):

acuto (-a)

sharp

2. acuto (dolore, accento, angolo):

acuto (-a)

acute

3. acuto:

acuto (-a) (vista, udito)

keen

acuto (-a) (suono)

shrill

4. acuto:

acuto (-a) (intelligenza)

keen

acuto (-a) (osservazione)

acute

5. acuto:

acuto (-a) (freddo)

sharp

acuto (-a) (odore)

pungent

6. acuto (desiderio, rimorso):

acuto (-a)

strong

7. acuto arch:

arco a sesto acuto

Gothic arch

acuto [a·ˈku:·to] SUBST m MUS

acuto

high note

Traductions de acuta dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sharp-eyed

dalla vista acuta

to be gimlet-eyed

avere la vista acuta

sharp-sighted

dalla vista acuta

keen eyesight

vista acuta

sharp-witted

acuto, -a

high-pitched

acuto, -a

perceptive

acuto, -a

acute

acuto, -a

acute angle

acuto, -a

acute

accento m acuto

acuta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

arco a sesto acuto

Gothic arch

accento acuto

acute accent

arco a sesto acuto

pointed arch

arco a sesto acuto

pointed arch