addentro dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de addentro dans le dictionnaire italien»anglais

addentro [adˈdentro] ADV

essere (ben) addentro a, in qc (essere informato) questione, situazione

to be in the know about sth

essere (ben) addentro a, in qc (essere ben introdotto) ambiente

to be well acquainted, to be conversant with sth

addentro dans le dictionnaire PONS

Traductions de addentro dans le dictionnaire italien»anglais

addentro [ad·ˈden·tro] ADV

addentro

deeply

essere addentro in qc fig

to be well-versed in sth

addentro Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere addentro in qc fig

to be well-versed in sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Hartford continua a muoversi con grande libertà nel campo di un folk assai poco tradizionale e, pure, molto addentro ai suoi linguaggi.

it.wikipedia.org

Fin da adolescente fu quindi addentro nel mondo dei motori e partecipò alla prima guerra mondiale come autiere.

it.wikipedia.org

A dispetto della sua giovanissima età, il nuovo sovrano era già ben addentro la vita politica del regno e intraprese una politica coraggiosa senza mai fare passi avventati e sconsiderati.

it.wikipedia.org

Il voto per le donne sarebbe stato un modo per entrare negli affari di stato così come erano sempre state addentro agli affari di casa.

it.wikipedia.org

Tolkien all'epoca aveva solo dodici anni nonostante fosse già addentro al latino e all'anglosassone e, trovandolo divertente, decise di impararlo.

it.wikipedia.org

Nel 1011 si spostò con un gruppo di benedettini più addentro nella foresta per erigervi un monastero.

it.wikipedia.org