anarchica dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de anarchica dans le dictionnaire italien»anglais

I.anarchico <plur anarchici, anarchiche> [aˈnarkiko, tʃi, ke] ADJ POL

anarchico

anarchic(al)

II.anarchico (anarchica) <plur anarchici, anarchiche> [aˈnarkiko, tʃi, ke] SUBST m (f)

anarchico (anarchica)

anarchist

professarsi anarchico

to profess one's anarchism

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

una specie di anarchico, genio

a kind or sort of anarchist, genius

Traductions de anarchica dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

anarchist

anarchico

anarchist

anarchico m / anarchica f

anarchic

anarchico

anarch

ribelle mf (anarchico)

lawless period, society

privo di legge, anarchico

to stem the tide of pessimism, anarchy

contrastare l'ondata di pessimismo, anarchica

a kind of anarchist, genius, servant

una specie di anarchico, genio, servo

anarchica dans le dictionnaire PONS

Traductions de anarchica dans le dictionnaire italien»anglais

I.anarchico (-a) <-ci, -che> [a·ˈnar·ki·ko] ADJ (idea, teoria, movimento, spirito)

anarchico (-a)

anarchic

II.anarchico (-a) <-ci, -che> [a·ˈnar·ki·ko] SUBST m (f)

anarchico (-a)

anarchist

Traductions de anarchica dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

anarchist

anarchico, -a

anarchist

anarchico(-a) m (f)

anarchic(al)

anarchico, -a

anarchistic

anarchico, -a

lawless country

anarchico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'anti-statalismo è un elemento comune della filosofia politica anarchica e di quella libertaria, sia di destra che di sinistra.

it.wikipedia.org

La sua opera nasce infatti dal contrasto tra tensione anarchica, libertaria, e un'esigenza di organicità ed ordine.

it.wikipedia.org

Romana verace, figlia di una famiglia anarchica e popolare.

it.wikipedia.org

Eppure, una componente anarchica connaturata negli abitanti, avrebbe compromesso la tanto attesa rivoluzione comunista, tanto negli anni del primo, quanto in quelli del secondo immediato dopoguerra.

it.wikipedia.org

La scena italiana ha assunto sin dalla nascita connotati strettamente politici, sposando il mondo della sinistra extraparlamentare, e dell'area anarchica in particolar modo.

it.wikipedia.org

Gli inquirenti inizialmente seguirono la pista anarchica e in seguito la pista del neofascismo.

it.wikipedia.org

Una società anarchica non è una società del consenso (più o meno estorto, più o meno indotto), ma una società continuamente rigenerata dall'accordo.

it.wikipedia.org

Qualche volta viene presentato come un'organizzazione anarchica cristiana, ma è anche legato al distributismo e al pauperismo.

it.wikipedia.org

In gioventù abbraccia l'ideologia anarchica partecipando alla campagna antimilitarista collegata alla prima guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Disgustato dal parlamentarismo dei socialisti, è di tendenza anarchica.

it.wikipedia.org