appuntito dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de appuntito dans le dictionnaire italien»anglais

I.appuntito [appunˈtito] VERBE ppas

appuntito → appuntire

II.appuntito [appunˈtito] ADJ

appuntito matita, coltello, naso

sharp

appuntito bastone

pointed

appuntito mento

pointed

appuntito mento

sharp

queste forbici sono molto appuntite

these scissors have a sharp point

Voir aussi : appuntire

appuntire [appunˈtire] VERBE trans

appuntire matita:

appuntire

to sharpen

appuntire [appunˈtire] VERBE trans

appuntire matita:

appuntire

to sharpen

Traductions de appuntito dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pointy

appuntito

pricker

strumento m appuntito

spiry tree, plant

appuntito

spiky branch

irto, appuntito, pungente

spiky object

appuntito, aguzzo

pointed stick, chin

appuntito, a punta

Vandyke, also Vandyke beard

pizzetto m appuntito

sharp end, pencil

appuntito

sharp needle

acuminato, appuntito

sharp nose, chin

appuntito

sharpen pencil

appuntire, fare la punta a, temperare

to sharpen sth to a point

appuntire qc or fare la punta a qc

appuntito dans le dictionnaire PONS

Traductions de appuntito dans le dictionnaire italien»anglais

appuntito (-a) [ap·pun·ˈti:·to] ADJ

1. appuntito (matita):

appuntito (-a)

sharp

2. appuntito (naso, mento, lancia):

appuntito (-a)

pointed

appuntire <appuntisco> [ap·pun·ˈti:·re] VERBE trans (matita)

appuntire

to sharpen

Traductions de appuntito dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sharp (pointed) (end, pencil, nose)

appuntito

sharp (pointed) (2) (needle)

acuminato, appuntito

pointed

appuntito, -a

sharp nose

appuntito, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La testa era ampia, e possedeva un muso appuntito terminante in una bocca piccola dotata di piccoli denti aguzzi.

it.wikipedia.org

La testa era alta, dal muso appuntito e dagli occhi piccoli.

it.wikipedia.org

La testa ha un profilo verticale, nella triglia di scoglio invece ha un profilo più appuntito.

it.wikipedia.org

Il margine incisivo è perpendicalore all'asse lungo del dente presenta due angoli, il mesiale leggermente appuntito e il distale più arrotondato.

it.wikipedia.org

Il muso è appuntito e rivestito di lunghe vibrisse.

it.wikipedia.org

Le manguste hanno un corpo allungato e le zampe corte, il muso appuntito e la coda cespugliosa, affusolata.

it.wikipedia.org

È una specie erbacea emicriptofita scaposa, alta da 20 a 60 cm. Presenta foglie oblungo-lanceolate, lunghe 10–18 mm, con margine appuntito.

it.wikipedia.org

Il muso è appuntito, più chiaro, con una zona più scura dove sorgono le lunghe vibrisse e con degli anelli nerastri intorno agli occhi.

it.wikipedia.org

Il muso è appuntito, gli occhi sono relativamente grandi.

it.wikipedia.org

Il muso è lungo ed appuntito, rigonfio sui fianchi dove sorgono le vibrisse, gli occhi sono piccoli.

it.wikipedia.org