banali dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de banali dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

banale [baˈnale] ADJ

Traductions de banali dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
trite
banale
trite comments
commenti banali
banal
banale
banal topics
argomenti banali
platitudinous
banale
run-of-the-mill
banale
mundane
banale
ho-hum
banale
common-or-garden event
banale
corny joke (feeble)
banale
tamely reply, end, worded, phrased
in modo banale

banali dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Tramite questa connessione, è possibile dimostrare vari fatti aritmetici non banali usando semplici strumenti della teoria dei gruppi.
it.wikipedia.org
Questi romanzi vengono fuori con una dettagliata narrazione, quasi un'elencazione, di fatti comuni e circostanze banali dell'esistenza.
it.wikipedia.org
Trascorse i primi vent'anni della sua carriera nelle banali attività di cura in guarnigioni militari.
it.wikipedia.org
Il risultato è un intreccio di testi impegnati, profondi ma mai banali, con una musicalità fatta di energia profusa e passione condivisa.
it.wikipedia.org
Qualsiasi rappresentazione unidimensionale è irriducibile in virtù del fatto che non ha sottospazi non banali propri.
it.wikipedia.org
Se una rappresentazione è la somma diretta di due sottorappresentazioni proprie non banali, si dice decomponibile.
it.wikipedia.org
Se ne sta lì in un groviglio di cliché, battute banali e motivazioni del personaggio totalmente sconcertanti, e ci fa ridere ugualmente.
it.wikipedia.org
Esso risolve il problema di renderizzare immagini complicate, attraverso una suddivisione ricorsiva di una scena, che arriva a ottenere aree che sono banali da calcolare.
it.wikipedia.org
L'album ha ricevuto recensioni miste, talvolta ricevendo critiche per il sound e le composizioni banali e poco interessanti nonostante l'immenso budget a disposizione.
it.wikipedia.org
Le teorie quantistiche dei campi in 4 dimensioni non banali (interagenti) più note sono teorie di campo efficaci con una scala di cutoff.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires