blocca dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I quattro continuano la loro fuga inseguiti da un corposo spiegamento di forze dell'ordine che alla fine li blocca in un motel.
it.wikipedia.org
Questa attività blocca la nausea e il vomito innescati dalla maggior parte degli stimoli.
it.wikipedia.org
A concentrazioni nanomolari la rianodina blocca i recettori allo stadio semiaperto, mentre a concentrazioni micromolari li chiude completamente.
it.wikipedia.org
La mummia quindi si blocca e cade al suolo riducendosi a un mucchio di ceneri.
it.wikipedia.org
Perciò, potremmo dire che l'epentesi /w/, in questa derivazione particolare, "blocca" o "pre-vuota" la cancellazione vocalica.
it.wikipedia.org
Corrado, sconvolto, torna alla festa, conclusasi da poco, e sta per entrare nella camera degli sposi, quando un grido interno lo blocca.
it.wikipedia.org
La seconda sicura è costituita da una lunga leva zigrinata sulla parte anteriore del calcio che, se l'arma non è saldamente impugnata, blocca il grilletto.
it.wikipedia.org
Appena il tastatore tocca la superficie da misurare, la leva muovendosi, blocca il visualizzatore, rendendo la misura immediatamente disponibile.
it.wikipedia.org
Un infortunio lo blocca per circa quattro anni e quando riprende l'agonismo cambia completamente disciplina, dedicandosi all'hockey su pista.
it.wikipedia.org
Questa si blocca a metà strada attraverso la botola sul palco, così il professore le dà un bel calcio e questa ci passa attraverso.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski