bonarietà dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bonarietà dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de bonarietà dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Secondo molti, usava una "maschera di bonarietà" nei rapporti interpersonali, che nascondeva un carattere aspro, aggressivo e talvolta vendicativo.
it.wikipedia.org
Holling, che non aveva mai preso troppo sul serio quella responsabilità pubblica, si ritrova costretto suo malgrado a farsi coinvolgere dalla competizione e a venir meno alla sua abituale bonarietà.
it.wikipedia.org
La sua bonarietà da uomo comune non gli precluse intense interpretazioni drammatiche.
it.wikipedia.org
La sua dedizione alla ricerca e all'insegnamento fu contraddistinta da comprensione e bonarietà nei confronti degli studenti ma anche da severo impegno di studio.
it.wikipedia.org
Omogeneità nella regia che conduce da cima a fondo il raccontino con uguale lepidezza e uguale sapore, con caricatura temperata di bonarietà dialettale.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "bonarietà" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires