chimici dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de chimici dans le dictionnaire italien»anglais

I.chimico <plur chimici, chimiche> [ˈkimiko] ADJ

chimico analisi, reazione, industria, sostanza, ingegneria, ingegnere:

chimico

chemical

prodotto chimico

chemical

arma -a

chemical weapon

guerra -a

chemical warfare

settore chimico

chemicals division

II.chimico (chimica) <plur chimici, chimiche> [ˈkimiko] SUBST m (f)

chimico (chimica)

chemist

il piccolo chimico (gioco)

chemistry set

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

preparati chimici

chemicals

preparati chimici

chemical compounds

Traductions de chimici dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

chemical waste

rifiuti mpl chimici

solvent abuse

abuso m di solventi chimici

phosphates

concimi m chimici

chemical engineer

ingegnere m chimico

chemistry set

piccolo chimico m

chemical plant

stabilimento m chimico

chemical process, reaction, experiment, industry, substance, formula

chimico

chemical equipment

da laboratorio (chimico)

chemical

prodotto m chimico

chemist

chimico m / chimica f

chimici dans le dictionnaire PONS

Traductions de chimici dans le dictionnaire italien»anglais

I.chimico (-a) <-ci, -che> [ˈki:·mi·ko] ADJ (analisi, processo, reazione)

chimico (-a)

chemical

concime chimico

chemical fertilizer

II.chimico (-a) <-ci, -che> [ˈki:·mi·ko] SUBST m (f)

chimico (-a)

chemist

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

aggressivo chimico

chemical weapon

perito agrario/chimico

qualified agronomist/chemist

Traductions de chimici dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

chemist

chimico(-a) m (f)

chemical

chimico, -a

chimici Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

aggressivo chimico

chemical weapon

perito agrario/chimico

qualified agronomist/chemist

concime chimico

chemical fertilizer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Viene impiegato per controllare la purificazione dell'acqua deionizzata (acqua pura senza sali disciolti, usata nei laboratori chimici).

it.wikipedia.org

L'odore è causato da uno o più composti chimici volatilizzati anche ad una concentrazione molto bassa, che gli esseri umani o altri animali percepiscono dal senso dell'olfatto.

it.wikipedia.org

Fu anche un precursore dell'ingegneria chimica, migliorando i processi chimici e le apparecchiature chimiche, in particolare fornaci e distillatori.

it.wikipedia.org

Con il termini fulgidi si indica una classe di composti chimici che corrispondono dal punto di vista della sistematica organica ad anidridi dialchilidensucciniche.

it.wikipedia.org

Nel caso delle colture resistenti agli insetti o con altri caratteri (ad es. papaia resistente a virosi) viene invece ridotto significativamente l'uso di composti chimici.

it.wikipedia.org

Possono presentarsi in forma liquida, solida o liquame e contenere agenti chimici, metalli pesanti, radioisotopi e altre tossine.

it.wikipedia.org

Oltre al petrolio, venivano movimentati anche altri carichi liquidi, come prodotti chimici, vino e olio vegetale.

it.wikipedia.org

I componenti chimici che vengono sfruttati sono la stricnina e la brucina.

it.wikipedia.org

In tale progetto si sfruttava una vasta rete di calcolo distribuito per analizzare l'efficacia di composti chimici contro il vaiolo.

it.wikipedia.org

I trattamenti di affinazione sono trattamenti fisici e chimici adottati per correggere le caratteristiche organolettiche e la concentrazione di solidi disciolti.

it.wikipedia.org