chirurgo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de chirurgo dans le dictionnaire italien»anglais

chirurgo (chirurga) <m.plur chirurghi, f.pl. chirurghe> [kiˈrurɡo] (chirurga) SUBST m (f)

1. chirurgo (medico):

chirurgo (chirurga)

surgeon

2. chirurgo:

pesce chirurgo

surgeon-fish

Idiomes/Tournures:

chirurgo plastico

plastic surgeon

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quel chirurgo è un macellaio!

that surgeon is a butcher!

plastico chirurgo, chirurgia

plastic

Traductions de chirurgo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

surgeon

chirurgo m / chirurga f

surgeonfish

pesce m chirurgo

house surgeon

chirurgo m interno

plastic surgeon

chirurgo m plastico

brain surgeon

chirurgo m del cervello / chirurga f del cervello

LRCS

titolo che permette di esercitare la professione di chirurgo

ChM

Master of surgery =(diploma di) medico chirurgo (conseguito con un corso di studi di cinque o sei anni)

chirurgo dans le dictionnaire PONS

Traductions de chirurgo dans le dictionnaire italien»anglais

chirurgo (-a) <-gi [o -ghi], -ghe> [ki·ˈrur·go] SUBST m (f)

chirurgo (-a)

surgeon

Traductions de chirurgo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

surgeon

chirurgo m

surgical collar, gloves

da chirurgo

surgical gown

camice da chirurgo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Masters sceglie allora di cominciare il tirocinio come chirurgo, stupendo il dott.

it.wikipedia.org

Il 6 marzo 1892 è stato promosso a chirurgo-maggiore.

it.wikipedia.org

Fu tra i primi chirurghi a sostenere la rimozione dell'appendice e nel 1886 tentò la prima coledocotomia.

it.wikipedia.org

Prima di intraprendere la carriera artistica si era laureato in medicina ed aveva esercitato la professione di chirurgo.

it.wikipedia.org

George decide di arruolarsi nell'esercito in qualità di chirurgo d'urgenza.

it.wikipedia.org

I due chirurghi sono in evidente disaccordo sulla priorità delle attività da svolgere sul paziente.

it.wikipedia.org

Sconsolati i chirurghi tornano a casa, privi di speranze.

it.wikipedia.org

Queste agivano colpendo le cellule tumorali sfuggite al delicato lavoro del chirurgo.

it.wikipedia.org