coccio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de coccio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

coccio <plur cocci> [ˈkɔttʃo] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
un vaso di coccio tra -i di ferro
= a defenceless person

Traductions de coccio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

coccio dans le dictionnaire PONS

Traductions de coccio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de coccio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
crock
vaso m di coccio

coccio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vaso m di coccio
crock

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Alcune volte i cocci risultano deposti, quasi a complicarne ricomposizione e riutilizzo, con una commistione di frammenti su fosse distinte.
it.wikipedia.org
Sono ben visibili cocci di vaso e tegole in terracotta.
it.wikipedia.org
La seconda campagna documentò la presenza umana nell'ultimo neolitico, con ritrovamenti di cocci di ceramica più grossolana.
it.wikipedia.org
Il piano alto è liscio e forse vi erano applicate decorazioni in coccio tondeggianti colorate.
it.wikipedia.org
Bagnati di olio e presentati caldi in ciotoline di coccio aprivano il pasto della sera.
it.wikipedia.org
Davanti ai carri vennero sparsi cocci di bottiglia.
it.wikipedia.org
La prima fase consiste nella pulizia e nella cottura della carne in un tegame di coccio.
it.wikipedia.org
Infine è condito con peperoncino, e portato in tavola molto caldo nel suo stesso coccio.
it.wikipedia.org
Gli orefici dividono la libbra in 12 once, l'oncia in 30 trappesi, il trappeso in 16 cocci o denari.
it.wikipedia.org
I due siti hanno rivelato delle fosse scavate nel terreno, colme di vasellame, ceneri, cocci e schegge di ossidiana.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "coccio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires