elettriche dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de elettriche dans le dictionnaire italien»anglais

elettrico <plur elettrici, elettriche> [eˈlɛttriko, tʃi, ke] ADJ

1. elettrico TEC:

elettrico energia, corrente, scossa, filo, apparecchio, motore, forno

electric

elettrico impianto

electrical

elettrico alimentazione, rete

electricity attrib.

centrale -a

power station

linea -a

power line

arco elettrico

electric arc

2. elettrico (teso) fig:

elettrico atmosfera

electric

elettrico atmosfera

tense

diesel-elettrico <plur diesel-elettrici, diesel-elettriche> [dizeleˈlɛttriko, tʃi, ke] ADJ

diesel-elettrico

diesel-electric

Traductions de elettriche dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

power workers

operai m pl nelle centrali elettriche / operaie f pl nelle centrali elettriche

diesel-electric

diesel-elettrico

electrically-powered

elettrico

electrical

elettrico

electric

elettrico also fig

electrics fam

circuito m elettrico

electric blue

blu m elettrico

electric blue

blu elettrico

electric window

alzacristalli m elettrico

electric field

campo m elettrico

elettriche dans le dictionnaire PONS

Traductions de elettriche dans le dictionnaire italien»anglais

I.elettrico (-a) <-ci, -che> [e·ˈlɛt·tri·ko] ADJ

1. elettrico PHYS (carica):

elettrico (-a)

electric

centrale -a

power station

energia -a

electric power

2. elettrico (auto, scaldabagno, bollitore, pianola):

elettrico (-a)

electric

II.elettrico (-a) <-ci, -che> [e·ˈlɛt·tri·ko] SUBST m (f)

elettrico (-a)

electricity worker

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fornello elettrico

electric stove

Traductions de elettriche dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

wiring

impianto m elettrico

power cable

cavo m elettrico

shaver

rasoio m elettrico

immersion heater

scaldabagno m elettrico

power-driven

elettrico, -a

rewire

rinnovare l'impianto elettrico di

electric razor

rasoio elettrico

electrical

elettrico, -a

elettriche Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

spazzolino da denti (elettrico)

(electric) toothbrush

fornello elettrico

electric stove

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Infatti, quando l'ossigeno atmosferico viene percorso da scariche elettriche (in questo caso i fulmini), perde l'originale struttura biatomica per assumere quella triatomica, l'ozono appunto.

it.wikipedia.org

È famoso soprattutto per l'invenzione della galvanoplastica e per le applicazioni dell'elettromagnetismo a macchine elettriche e veicoli.

it.wikipedia.org

La domanda di elettricità presto condusse al desiderio di costruire centrali elettriche più grandi, e a porsi il problema del trasporto dell'energia su maggiori distanze.

it.wikipedia.org

Un multimetro (pronuncia multìmetro, conosciuto anche come multitester o semplicemente tester) è uno strumento di misura di grandezze elettriche che integra diverse funzioni, definite "campi di misura", in un'unica unità.

it.wikipedia.org

Era necessario che l'industria elettrica andasse incontro ai clienti con gli allacciamenti e persino con la fornitura di lampadine elettriche.

it.wikipedia.org

La cenere più fine e granulosa ha causato problemi sostanziali ai motori a combustione interna e ad altre apparecchiature meccaniche ed elettriche causando numerosi blackout.

it.wikipedia.org

Le categorie di auto radiocomandate utilizzate per il drifting possono essere elettriche o con motore a scoppio.

it.wikipedia.org

Anche l'esposizione prolungata non protetta a fonti elevate di raggi ultravioletti, quale ad esempio l'arco voltaico delle saldatrici elettriche o le lampade abbronzanti, può essere causa di cheratite attinica.

it.wikipedia.org

È uno dei derivati della famiglia dei pendolini italiani con cui condivide la cassa e le apparecchiature elettriche.

it.wikipedia.org

L'inizio della videoscrittura coincide con l'apparizione delle prime macchine per scrivere elettriche dotate di supporto esterno di memoria (a scheda magnetica o a nastro).

it.wikipedia.org