Traductions de esperimentare dans le dictionnaire italien»anglais

esperimentare [esperimenˈtare] arch

esperimentare → sperimentare

Voir aussi : sperimentare

I.sperimentare [sperimenˈtare] VERBE trans

1. sperimentare (verificare la validità):

sperimentare

to experiment with

sperimentare

to test

sperimentare metodo

to try out

sperimentare metodo

to try out

sperimentare medicina, teoria, vaccino

to test

sperimentare una nuova invenzione

to pioneer an invention

sperimentare dei farmaci sugli animali

to test drugs on animals

2. sperimentare (conoscere per esperienza):

sperimentare

to experience

sperimentare qc di persona

to experience sth personally or at first hand

sperimentare qc concretamente

to actually live through or experience sth

ha sperimentato l'umiliazione della sconfitta

he has experienced the humiliation of defeat

l'ho sperimentato a mie spese

I've learned that lesson the hard way

II.sperimentarsi VERBE pron

sperimentarsi in

to try one's hand at