frettoloso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de frettoloso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de frettoloso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

frettoloso dans le dictionnaire PONS

Traductions de frettoloso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de frettoloso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
perfunctory reading, mention
frettoloso, -a
hasty
frettoloso, -a
to be hasty in doing sth
essere troppo frettoloso a fare qc
quick
frettoloso, -a

frettoloso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere troppo frettoloso a fare qc
to be hasty in doing sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Con questo semplice frettoloso filmetto si dimostra infatti che l'effetto può nascere proprio dal sospetto.
it.wikipedia.org
Lo stile sintetico del complesso è frutto di un frettoloso rifacimento tardo ottocentesco della parte superiore.
it.wikipedia.org
La qualità dell'opera non è eccelsa, per un ampio ricorso agli aiuti e uno stile in alcuni punti frettoloso.
it.wikipedia.org
Risultavano spesso poco curate, frettolose e mal retribuite.
it.wikipedia.org
Dopodiché dovette nuovamente allontanarlo in maniera frettolosa da un punto avverso sul quale costui si era sostato.
it.wikipedia.org
Il colpo di stato pianificato dai polacchi è stato bollato dagli storici come infattibile e troppo frettoloso per i seguenti motivi.
it.wikipedia.org
La qualità dell'opera non è eccelsa, per un ampio ricorso agli aiuti e uno stile piuttosto frettoloso.
it.wikipedia.org
Tuttavia, nessuno studio successivo conferma la rilevanza di questa frettolosa fusione.
it.wikipedia.org
In realtà questa frettolosa interpretazione della poetica pascoliana fa da scenario a stati d'animo come inquietudini ed emozioni.
it.wikipedia.org
A causa della costruzione frettolosa, si temette che il legno di cui erano costruite si sarebbe deteriorato in fretta.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "frettoloso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires