fumogena dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de fumogena dans le dictionnaire italien»anglais

I.fumogeno [fuˈmɔdʒeno] ADJ AGR

fumogeno apparecchio, polvere

fumigating

bomba -a

smoke bomb

candelotto fumogeno

smoke candle

cortina -a

smoke screen

II.fumogeno [fuˈmɔdʒeno] SUBST m

fumogeno

smoke candle

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

creare una cortina fumogena also fig

to create or throw up a smoke screen

cortina fumogena

smoke screen

candelotto fumogeno

smoke bomb

bomba fumogena

smoke bomb

Traductions de fumogena dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

smoke bomb

bomba f fumogena

smokescreen

cortina f fumogena also fig

to create or throw up a smokescreen

creare una cortina fumogena

to raise a dust (obscure)

creare una cortina fumogena

fumogena dans le dictionnaire PONS

Traductions de fumogena dans le dictionnaire italien»anglais

fumogeno (-a) [fu·ˈmɔ:·dʒe·no] ADJ (granata, razzo)

fumogeno (-a)

smoke

cortina -a

smokescreen

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

candelotto fumogeno

smoke bomb

Traductions de fumogena dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

smoke bomb

bomba f fumogena

fumogena Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

candelotto fumogeno

smoke bomb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il combattimento divenne sfavorevole alle navi italiane, che dovettero rinunciare all'attacco e ripiegare coprendosi la ritirata con una cortina fumogena.

it.wikipedia.org

Il rapimento è stato preceduto dal blocco delle comunicazioni estoni e dall'uso di una granata fumogena.

it.wikipedia.org

Sono usati per formare una cortina fumogena, per nascondere alla vista i movimenti di un'unità, o per le segnalazioni.

it.wikipedia.org

La torre continuò ad emettere una cortina fumogena per quasi un mese.

it.wikipedia.org

Alle 7:46, visto che il fuoco inglese era diventato più impreciso a causa della distanza, la cortina fumogena venne sospesa.

it.wikipedia.org

L'assaltatore ha in dotazione un fucile d'assalto con lancia granate incorporato, ed una granata fumogena.

it.wikipedia.org