globuli dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de globuli dans le dictionnaire italien»anglais

globulo [ˈɡlɔbulo] SUBST m

1. globulo MÉD:

globulo

(blood) corpuscle

globulo bianco

white corpuscle, white blood cell

globulo rosso

red corpuscle, red blood cell

2. globulo (sferetta):

globulo

globule

Idiomes/Tournures:

globulo polare

polar body

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fiocchi, globuli di polistirolo

polystyrene chips, granules

Traductions de globuli dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

globule

globulo m (of di)

blood corpuscle

globulo m

red blood cell

globulo m rosso

red corpuscle

globulo m rosso

ANAT, BIOL corpuscle, also blood corpuscle

globulo m

red, white (blood) corpuscle

globulo rosso, bianco

white blood cell

globulo m bianco

globuli dans le dictionnaire PONS

Traductions de globuli dans le dictionnaire italien»anglais

globulo [ˈglɔ:·bu·lo] SUBST m

1. globulo (sferetta):

globulo

capsule

2. globulo MÉD:

globulo

corpuscle

Traductions de globuli dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

globule

globulo m

red blood cell

globulo m rosso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per questo motivo, proteine intatte o in gran parte intatte raggiungono l'intestino tenue, che ha una grande presenza di globuli bianchi coinvolti nelle reazioni immunitarie.

it.wikipedia.org

Il campione di liquor viene esaminato per la presenza e il tipo di globuli bianchi, globuli rossi, contenuto proteico e livello di glucosio.

it.wikipedia.org

Dopo essere stati trattati con i reagenti, i globuli bianchi formano tre picchi distinti quando i loro volumi vengono tracciati su un istogramma.

it.wikipedia.org

Quando mescolò questo tessuto col sangue di pazienti sifilitici, si innescò una reazione che distrusse i globuli rossi, indicando la presenza di anticorpi nel sangue dei pazienti.

it.wikipedia.org

I macrociti sono i globuli rossi la cui dimensione varia fra i 9 micrometri e i 12 micrometri.

it.wikipedia.org

A volte viene aggiunta una macchia al diluente che evidenzia i nuclei dei globuli bianchi, rendendoli più facili da identificare.

it.wikipedia.org

I macrociti sono una particolare classificazione dei globuli rossi.

it.wikipedia.org

È la ricaduta causata dalla persistenza in circolo di forme intra-eritrocitarie (nei globuli rossi).

it.wikipedia.org

I globuli rossi, forse per mezzo della catalisi enzimatica, possono convertire gli azoturi in monossido di azoto, un potente vasodilatatore, con effetti anche fatali.

it.wikipedia.org

I macrofagi del sistema reticoloendoteliale immagazzinano il ferro come parte del processo di scomposizione ed elaborazione dell'emoglobina dai globuli rossi inglobati.

it.wikipedia.org