gomitolo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de gomitolo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

gomitolo [ɡoˈmitolo] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sdipanare gomitolo
to unwind
svolgere matassa, gomitolo
to unwind
svolgere matassa, gomitolo
to wind off
gomitolo di lana
ball of wool
un gomitolo, un pezzo di corda
a ball, piece of string
gomitolo, rocchetto di filo
ball of yarn, spool of thread

Traductions de gomitolo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

gomitolo dans le dictionnaire PONS

Traductions de gomitolo dans le dictionnaire italien»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La porzione secernente forma appunto un gomitolo, detto glomerulo, di diametro variabile fra 0,1 mm e 1 mm.
it.wikipedia.org
Rispetto a metodi tradizionali quali matasse, rocchetti e gomitoli risulta più efficiente.
it.wikipedia.org
Un gomitolo è uno dei formati con cui si può raccogliere del filo in modo ordinato, la sua forma assomiglia a una palla.
it.wikipedia.org
Egli rappresenta negli scarabocchi le sue paure tramite la pressione marcata, l'occupazione del foglio limitata, ristretta e la forma prevalente “a gomitolo”.
it.wikipedia.org
Sono ghiandole glomerulari avvolte a gomitolo nel derma.
it.wikipedia.org
Intanto giunge un enorme gatto nero al cui dorso l'artista sale accarezzandogli il pelo fitto, dopo aver giocato con l'animale con un gomitolo rosa.
it.wikipedia.org
La fibra tessile era ricavata dai semi, cardata, pettinata, filata con fusi e dipanata per ottenere gomitoli.
it.wikipedia.org
La lunghezza del tubolare è illimitata perché alla fine del gomitolo se ne può unire un altro con un nodo e proseguire.
it.wikipedia.org
La distanza testa-coda non tiene conto della grandezza del gomitolo statistico rappresentativo della molecola, ma solamente della distanza tra le sue estremità.
it.wikipedia.org
Una conformazione a gomitolo statistico può essere rilevata usando tecniche spettroscopiche.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "gomitolo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires