ball dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ball dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

IV.ball1 [GB bɔːl, Am bɔl] VERBE trans (clench)

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

VI.ball1 [GB bɔːl, Am bɔl] VERBE trans Am fam (have sex with)

Voir le tableau de conjugaison

VII.ball1 [GB bɔːl, Am bɔl] VERBE intr Am fam (have sex)

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
the ball is in your court
tocca a te, a te la prossima mossa
to be on the ball fam
essere in gamba or attivo
to be on the ball (old person)
essere lucido or in gamba
to play ball fam
collaborare (with con)
to set the ball rolling (for conversation)
iniziare la conversazione
to set the ball rolling (for activity)
cominciare un'attività
to keep the ball rolling (in conversation)
tenere viva la conversazione
to keep the ball rolling (in activity)
mandare avanti senza interruzione
he has the ball at his feet
ha l'occasione buona a portata di mano or ha la strada del successo aperta
that's the way the ball bounces! Am
così va la vita
to carry the ball Am fam
assumersi la responsabilità

ball-breaker [GB, Am ˌbɔlˈbreɪkər], ball-buster [ˈbɔːlbʌstə(r)] SUBST Am fam

ball pond [ˈbɔːlpɒnd], ball pool [ˈbɔːlpuːl] SUBST

tracker ball → trackball

Voir aussi : trackball

trackball [GB ˈtrakbɔːl, Am ˈtrækˌbɔl], tracker ball [ˈtrækəbɔːl] SUBST INFOR

ball dans le dictionnaire PONS

Traductions de ball dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

ball Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to pocket a ball
mandare una palla in buca
to slam the ball into the net
sparare il pallone in rete
to be in possession of the ball
essere in possesso della palla
to spin a ball
dare un effetto a una palla
it's a whole new ball game
è un altro paio di maniche
to kick a ball
dare un calcio a una palla
to slice the ball in tennis, golf
dare effetto alla palla
to form the clay into a ball
formare una palla di argilla
to get the ball rolling
far partire le cose
to put a spin on the ball
colpire la palla di taglio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Place cheese ball in the centre of a small plate.
www.thestar.com
All types of people are offended and embarrassed by both the cotton ball story and the comments quoted in this article.
www.columbiatribune.com
It definitely seemed that way with its cheese ball poetry and pauses between every few words to add unnecessary emotional pull to it.
www.cinemablend.com
A curve ball that spins 30 times a second can break as much as 17 inches.
ww2.kqed.org
Take a cotton ball, swab it with some rubbing alcohol and start cleaning it off.
www.lifehacker.com.au
However, if the ball caroms off one of the goal posts or the crossbar and continues into the goal, the score counts.
en.wikipedia.org
Apply as needed using a cotton ball soaked in the cold tea solution.
www.irishexaminer.com
The museum holds notable collections demonstrating the history of cricket ball making, tanning as well as archaeology and an extensive archive of local information.
en.wikipedia.org
The columns, shaped as stumps and bails, represent the three fundamental aspects of cricket: batting, bowling and fielding, while the globe characterises a cricket ball.
en.wikipedia.org
I have to improve my hitting, specifically hitting the curve ball.
www.northernlife.ca

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "ball" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires