grandiose dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grandiose dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

grandioso [ɡranˈdjoso] ADJ

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
avere idee grandiose
avere idee grandiose

Traductions de grandiose dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

grandiose dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I tre elementi offrono prestazioni grandiose, con la band catturata in tutta la sua gloria, maestosità e potenza esagerata.
it.wikipedia.org
La parrocchia e le vie adiacenti sono illuminate a festa dalle grandiose luminarie.
it.wikipedia.org
L'utilizzo di grandiose tele ad olio per tappezzare gli interni, a scapito dell'affresco, è certamente di origine lagunare, più confacente con il clima della zona.
it.wikipedia.org
La festa è caratterizzata da grandiose luminarie e da una gara pirotecnica diurna e notturna, con premi per i maestri pirotecnici.
it.wikipedia.org
Adolescenti sensuali, eleganti, tenere, belle, sono altezzose e grandiose per antonomasia la madre.
it.wikipedia.org
In essa, i protagonisti sono grandiose proporzioni e dinamicamente articolati, sullo sfondo di un gruppo di ignudi.
it.wikipedia.org
Tombe ad incastro, anche se più piccole, vennero costruite ancora durante l'era ma le tombe più grandiose a passaggio vennero abbandonate.
it.wikipedia.org
Il santo, su fondo oro, doveva fare parte di una di quelle grandiose macchine sceniche dei polittici da altare a uno o più ordini.
it.wikipedia.org
L'espansione delle case verso le strade venne bloccata e la città venne abbellita con grandiose residenze.
it.wikipedia.org
Anche per la deficienza in ambito di strutture, laboratori, cliniche grandiose.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski