grattacielo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grattacielo dans le dictionnaire italien»anglais

grattacielo [ɡrattaˈtʃɛlo] SUBST m

grattacielo

skyscraper

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

giganteggiare campanile, grattacielo, monte

to tower su: over, above

giganteggiare campanile, grattacielo, monte

to rise like a giant

giganteggiare campanile, grattacielo, monte

to stand like a giant su: above

Traductions de grattacielo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

skyscraper

grattacielo m

a thundering great skyscraper

un enorme grattacielo

the houses were dwarfed by the tower block

le case erano schiacciate dalla mole del grattacielo

grattacielo dans le dictionnaire PONS

Traductions de grattacielo dans le dictionnaire italien»anglais

grattacielo [grat·ta·ˈtʃɛ:·lo] SUBST m

grattacielo

skyscraper

Traductions de grattacielo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

skyscraper

grattacielo m

the outline of the skyscraper castle was clearly defined against the sky

il grattacielo si stagliava nettamente contro il cielo

grattacielo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

il grattacielo si stagliava nettamente contro il cielo

the outline of the skyscraper castle was clearly defined against the sky

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La forza del vento contro gli alti edifici può indurre la parte superiore dei grattacieli a muoversi anche più di un metro.

it.wikipedia.org

Dentro il grattacielo 220.000 m² saranno destinati ad uffici e altri 12.000 m² per negozi al dettaglio.

it.wikipedia.org

A differenza del grattacielo (che è pur sempre un tipo a torre) la casa a torre è un tipo a destinazione d'uso esclusivamente abitativo.

it.wikipedia.org

Il grande fallimento petrolifero della metà degli anni '80 ha ucciso tutti i piani per futuri grattacieli.

it.wikipedia.org

Ray riesce a salvare sua moglie e a sfuggire dal centro della città, evitando diversi grattacieli che crollano.

it.wikipedia.org

Nel 1993 furono presentati progetti per la costruzione di numerosi grattacieli.

it.wikipedia.org

Non ha molti grattacieli e questo ne fa di un quartiere molto tranquillo costituito da casette famigliari a 2 o 3 piani.

it.wikipedia.org