impegnativa dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de impegnativa dans le dictionnaire italien»anglais

impegnativa [impeɲɲaˈtiva] SUBST f ADMIN

impegnativa

= document issued by the National Health Service authorizing medical treatments for a patient

impegnativo [impeɲɲaˈtivo] ADJ

1. impegnativo (che richiede impegno):

impegnativo lavoro, mestiere

demanding

impegnativo compito, esame

difficult

2. impegnativo (vincolante):

impegnativo risposta, promessa

binding

non impegnativo COMM

not binding, without obligation

3. impegnativo (formale):

impegnativo vestito

very formal

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fare il genitore è un mestiere molto impegnativo

being a parent is a serious business

Traductions de impegnativa dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

demanding

arduo, impegnativo

trebly difficult, demanding

tre volte più difficile, più impegnativo

challenging work, book

impegnativo

testing

impegnativo

being a parent is a serious business

fare il genitore è un mestiere molto impegnativo

fat role

bello, impegnativo

heavy book, paper, film, lecture

pesante, impegnativo

impegnativa dans le dictionnaire PONS

Traductions de impegnativa dans le dictionnaire italien»anglais

impegnativo (-a) [im·peɲ·ɲa·ˈti:·vo] ADJ

1. impegnativo (lavoro, compito):

impegnativo (-a)

demanding

2. impegnativo (cena, abito):

impegnativo (-a)

formal

3. impegnativo (firma, promessa):

impegnativo (-a)

binding

Traductions de impegnativa dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

challenging course, task

impegnativo, -a

intense

impegnativo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Valmont vince senza troppe difficoltà le resistenze della ragazzina, ma l'altra sfida si rivela molto più impegnativa.

it.wikipedia.org

Questa tollerabilità, implica che i pazienti avranno meno difficoltà nell'indossarlo e quindi accetteranno più facilmente una terapia già di per sé impegnativa.

it.wikipedia.org

La terza frazione di sabato 10 giugno fu come tradizione la più impegnativa del rally, con un totale di 143,16 km cronometrati.

it.wikipedia.org

Questa posizione è considerata fisicamente interessante e meno impegnativa di altre.

it.wikipedia.org

Mentre alcune vette e pareti rocciose possono essere raggiunte abbastanza facilmente, quelle più remote comportano un'escursione di un giorno impegnativa anche per scalatori esperti.

it.wikipedia.org

La seconda forma, più impegnativa, richiede una camminata assai lenta, ed è più adatta ad ambienti chiusi.

it.wikipedia.org

Si trattava di una vettura estrema, nonostante l'omologazione stradale e molto impegnativa.

it.wikipedia.org

Durante l'inverno, la salita richiede l'impiego di racchette da neve, ramponi e piccozze ed è molto più impegnativa dell'affollata via estiva.

it.wikipedia.org

Il corso veniva offerto anche in formula week end, che veniva considerata molto più efficace ma anche più impegnativa rispetto alla formula settimanale.

it.wikipedia.org

È un'ultramaratona, considerata da molti folcloristica ma molto impegnativa, che richiama ogni anno più di 1000 partecipanti da tutto il mondo.

it.wikipedia.org