inconcludente dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de inconcludente dans le dictionnaire italien»anglais

inconcludente [inkonkluˈdɛnte] ADJ

1. inconcludente (incapace, irresoluto):

inconcludente persona

shiftless

2. inconcludente (che non porta a niente):

inconcludente discussione, incontro

inconclusive

Traductions de inconcludente dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

shiftless

inconcludente

shiftlessly

in modo inconcludente, apatico

inconclusively end

in modo inconcludente

inconclusive discussion, meeting

inconcludente, a vuoto

Hooray Henry

= giovane di classe sociale elevata pieno di iniziative ma inconcludente

inconcludente dans le dictionnaire PONS

Traductions de inconcludente dans le dictionnaire italien»anglais

inconcludente [iŋ·koŋ·klu·ˈdɛn·te] ADJ

1. inconcludente (sforzo, discorso):

inconcludente

inconclusive

2. inconcludente (persona):

inconcludente

ineffectual

Traductions de inconcludente dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inconclusive

inconcludente

shiftless (lacking purpose)

inconcludente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La guerra infine finì con l'inconcludente "trattato di pace eterna" l'8 ottobre 1508, che mantenne gli accordi territoriali della tregua del 1503.

it.wikipedia.org

Nel giro di un mese gli italiani reagirono con imponenti quanto inconcludenti rastrellamenti.

it.wikipedia.org

L'immediato risultato della battaglia fu inconcludente in quanto entrambi gli squadroni decisero di ritirarsi e con pesanti danni.

it.wikipedia.org

L'imaging da solo è spesso inconcludente e non presenta un'analisi completa delle colonne interessate.

it.wikipedia.org

La polizia, prima, affermò che era stata strangolata, ma l'autopsia fu inconcludente riguardo alle vere cause della morte.

it.wikipedia.org

Si ha dunque una aporia, cioè un dialogo che non porta da nessuna parte, inconcludente.

it.wikipedia.org

Malgrado le informazioni dettagliate che vennero provviste, entrambe le offensive si dimostrarono inconcludenti.

it.wikipedia.org

I francesi, a quel punto, si mostrano poco decisi, rinunciando a cercare una battaglia in campo aperto e limitandosi invece a scorrerie inconcludenti.

it.wikipedia.org

Anche se l'esito fu inconcludente, servì ai comandanti americani l'esperienza tattica che servì loro nelle successive battaglie della guerra.

it.wikipedia.org

Il risultato fu inconcludente, ed entrambi gli schieramenti patirono pesanti perdite e si ritirarono dopo la battaglia.

it.wikipedia.org