intercedere dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de intercedere dans le dictionnaire italien»anglais

intercedere [interˈtʃɛdere] VERBE intr aux avere

intercedere

to intercede presso qcn: with sb a favore di qcn: on sb's behalf

intercedere come mediatore

to act as

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

intercedere presso qn a favore di qn

to intercede with sb on sb's behalf

Traductions de intercedere dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

intercede

intercedere (with presso; on sb's behalf a favore di qn)

intercedere dans le dictionnaire PONS

Traductions de intercedere dans le dictionnaire italien»anglais

intercedere [in·ter·ˈtʃɛ:·de·re] VERBE intr +avere

intercedere presso qu (per qu/qc) (intervenire)

to intercede with sb (on behalf of sb/sth)

Traductions de intercedere dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

intercede

intercedere

to intercede for/on behalf of sb

intercedere per/a favore di qu

intercedere Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

intercedere presso qu (per qu/qc) (intervenire)

to intercede with sb (on behalf of sb/sth)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Bernard scrisse anche una supplica alla regina chiedendo a lei, «il più valido sostegno delle nostre speranze», d'intercedere presso il re.

it.wikipedia.org

La giostra prosegue il suo intercedere, tanto che nel 1677 fu finalmente decisa la costruzione delle tribune.

it.wikipedia.org

Luca afferma che l'uomo fece appello ad alcuni emissari giudei affinché intercedessero per la causa del servo morente.

it.wikipedia.org

Ivan vuole ucciderla, ma la principessa intercede per lei.

it.wikipedia.org

Tom riitorna a batter cassa dai suoi e la madre cerca di intercedere per lui presso il marito, ma invano.

it.wikipedia.org

Il servizio, realizzato con telecamera nascosta, evidenziava il malcostume politico d'intercedere in favore di soggetti terzi, a fronte di ritorni economici.

it.wikipedia.org

Deudermont intercederà per loro e riuscirà a liberarli dalla pena capitale ma saranno comunque banditi.

it.wikipedia.org