ipocrisia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ipocrisia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de ipocrisia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

ipocrisia dans le dictionnaire PONS

Traductions de ipocrisia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de ipocrisia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
hypocrisy
ipocrisia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Grazie alla propria fermezza e al suo profondo amore per il bambino riuscirà ad avere la meglio sull'ipocrisia e la meschinità dei più potenti.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei libri di questo cattolico praticante verte su problemi di fede e religione e sull'ipocrisia di cui esse sono intrise.
it.wikipedia.org
Rodari considera questo atteggiamento perbenista e pone come punto di riferimento per questo tema le fiabe popolari o le barzellette, estranee all’ipocrisia prima citata.
it.wikipedia.org
C’è questo equilibrio tra sincerità e ipocrisia mano a mano che il brano prosegue ed è presente anche nel video.
it.wikipedia.org
È il dramma di una ragazza-madre alle prese con la durezza e l'ipocrisia della società.
it.wikipedia.org
Il testo della canzone denuncia l'ipocrisia di certi predicatori religiosi, apparentemente dediti al lusso più che alla spiritualità.
it.wikipedia.org
Il testo «fa riferimento alla salvezza, quella insita in tutte le cose, la pace scevra dall'ipocrisia dei nostri giorni per diventare condivisione di intenti».
it.wikipedia.org
È il racconto satirico della provincia americana (ambientato in Minnesota), con i suoi tradimenti e le sue ipocrisie.
it.wikipedia.org
La lezione morale di questo discorso è di evitare l'ipocrisia, la giustizia da sé e la censura.
it.wikipedia.org
Basta con l'ipocrisia borghese e riformista contro la violenza.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "ipocrisia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires