l'amministrazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'amministrazione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

amministrazione [amministratˈtsjone] SUBST f

Idiomes/Tournures:

amministrazione controllata JUR
receivership
essere in amministrazione controllata società:
to go into receivership
amministrazione doganale
customs service
amministrazione fallimentare
guardianship
amministrazione fiduciaria JUR
trusteeship
amministrazione finanziaria
financial management
amministrazione fiscale ÉCON (in GB)
= Inland Revenue
amministrazione fiscale (in US)
Internal Revenue
amministrazione della giustizia
dispensation (of justice)
amministrazione della giustizia
judicature
amministrazione locale
local government
amministrazione militare
military administration
servizio di amministrazione penitenziaria
prison service
amministrazione statale
civil service
amministrazione territoriale
regional administration
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
pupillare amministrazione
pupillary

Traductions de l'amministrazione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Camelot
= l'amministrazione Kennedy
Commissioner for Local Administration ADMIN
= difensore civico per l'amministrazione pubblica locale
civil service
amministrazione f statale
civil service before subst department
dell'amministrazione statale
civil service post, recruitment
nell'amministrazione statale
administration
amministrazione f
administration
amministrazione f
administration
amministrazione f
administration C
amministrazione f
administration
amministrazione f
admin
amministrazione f
local government
amministrazione f locale
business administration
amministrazione f aziendale
stewardship (management)
amministrazione f

l'amministrazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'amministrazione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de l'amministrazione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
administration (organization)
amministrazione f
the administration
l'amministrazione
admin
amministrazione f
local government
amministrazione f comunale
mismanagement
cattiva amministrazione [o gestione] f
stewardship
amministrazione
dispensation
amministrazione f
civil service
Amministrazione f Pubblica
directorate
consiglio m d'amministrazione
MBA
laurea f in amministrazione aziendale

l'amministrazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

la -a amministrazione
the civil service
amministrazione della giustizia
the administration of justice
cose di ordinaria amministrazione fig
daily life
amministrazione comunale
local government
amministrazione pubblica
public administration
il consiglio d'amministrazione [o direttivo]
the board of directors
consigliere d'amministrazione
member of the board
riunione f del consiglio di amministrazione
board meeting
laurea f in amministrazione aziendale
MBA
consiglio m di amministrazione
board of directors

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il partito propone di riformare l'amministrazione dello stato, incrementando l'uso dell'informatizzazione e diminuendo il numero dei dipendenti pubblici.
it.wikipedia.org
L'amministrazione russa quindi impose una severa russificazione, sforzandosi di sradicare la cultura bielorussa.
it.wikipedia.org
Tra il 1927 e 1997 il presidente della repubblica esercitava l'amministrazione del distretto attraverso il dipartimento del distretto federale, che era guidato da un reggente.
it.wikipedia.org
L'amministrazione sovietica non era riuscita ad asportare i pannelli, che furono però nell'emergenza incollati e coperti con carta da parati per evitare scheggiature.
it.wikipedia.org
In seguito, lasciò l'amministrazione di Montecitorio per dedicarsi a tempo pieno alla professione giornalistica.
it.wikipedia.org
Le costituzioni forniscono anche le norme circa il governo, l'elezione del moderatore supremo, l'amministrazione dei beni e la formazione dei sodali.
it.wikipedia.org
Qualora la risposta non pervenga al contribuente entro 120 giorni dall'inoltro della domanda - s'intende che l'amministrazione concorda con l'interpretazione o il comportamento prospettato dal richiedente.
it.wikipedia.org
In seguito, non senza polemiche, l'amministrazione comunale utilizzò con apposita ordinanza alcuni spazi del castello come un rifugio per cani.
it.wikipedia.org
Non riuscendo a trovare una soluzione condivisa, l'amministrazione comunale iniziò a temporeggiare.
it.wikipedia.org
L'amministrazione roversiana si caratterizzò fin dai primi mesi di vita per una vasta azione riformatrice volta alla municipalizzazione di alcune aziende ritenute fondamentali per il sistema economico locale.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires