lampadario dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de lampadario dans le dictionnaire italien»anglais

lampadario <plur lampadari> [lampaˈdarjo, ri] SUBST m

lampadario

ceiling lamp

lampadario

ceiling light

lampadario (a bracci)

chandelier

lampadario di cristallo

crystal chandelier

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

i cristalli del lampadario

the crystal droplets of the chandelier

sospeso lampadario, quadro

hanging

sospendere un lampadario al soffitto

to hang a chandelier from the ceiling

Traductions de lampadario dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ceiling light

lampadario m

electrolier

lampadario m (elettrico) a bracci

chandelier

lampadario m a bracci

pendant

lampadario m

a chandelier hung from the ceiling

un lampadario a bracci pendeva dal soffitto

lampadario dans le dictionnaire PONS

Traductions de lampadario dans le dictionnaire italien»anglais

lampadario <-i> [lam·pa·ˈda:·rio] SUBST m

lampadario

chandelier

Traductions de lampadario dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pendant lamp

lampadario m

chandelier

lampadario m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Attualmente il lampadario più grande ha 137 lampadine a candela e quelli più piccoli hanno ciascuno 124 lampadine.

it.wikipedia.org

Il soffitto della stazione è interrotto da una serie di grandi nicchie, dalle quali sono sospesi due lampadari a sei luci.

it.wikipedia.org

Esso è ambientato nelle stanze di un monastero che ospita un ampio colonnato, lucenti lampadari pendenti dal soffitto e vetrate dipinte.

it.wikipedia.org

Nella sala delle feste nel 1747 furono installati grossi e raffinati specchi in cristallo e due lampadari dorati.

it.wikipedia.org

L'auditorium principale è a forma di ferro di cavallo e illuminato da un lampadario ovale contenente 5.800 cristalli fatti a mano.

it.wikipedia.org

È degno di nota per i magnifici arazzi fiamminghi del XVI secolo, in porcellana francese e cinese e 15 lampadari di cristallo.

it.wikipedia.org

Invece di un lampadario da due tonnellate, sono stati installati complessi sistemi di illuminazione laser.

it.wikipedia.org

Lo spaventapasseri, usando l'intuito, fa cadere un enorme lampadario sulla testa delle guardie, riuscendo così a scappare dalle loro grinfie.

it.wikipedia.org

La volta della sala anticamente decorata, oggi si presenta bianca, ma abbellita da un grande lampadario di cristallo che illumina il teatro.

it.wikipedia.org

Negli otto pennacchi della cupola otto figure femminili in rame sostengono altrettanti lampadari.

it.wikipedia.org