letargico dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de letargico dans le dictionnaire italien»anglais

letargico <plur letargici, letargiche> [leˈtardʒiko, tʃi, ke] ADJ

1. letargico MÉD:

letargico persona

lethargic also fig

cadere in un sonno letargico

to fall or sink into a lethargic sleep

2. letargico (di animali):

sonno letargico

hibernation

Traductions de letargico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

comatose fig

letargico

lethargic

letargico

letargico dans le dictionnaire PONS

Traductions de letargico dans le dictionnaire italien»anglais

letargico (-a) <-ci, -che> [le·ˈtar·dʒi·ko] ADJ fig (ozioso: giornata, attesa)

letargico (-a)

lethargic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si tratta in generale di animali sociali, territoriali, con una fase letargica invernale, variabile per specie e per localizzazione geografica.

it.wikipedia.org

Non ci sono casi di encefalite letargica dal 1940.

it.wikipedia.org

Una caratteristica che li rende adatti alla vita in acquario è il loro stile di vita letargico, che permette loro di sopportare gli spazi angusti del contenitore.

it.wikipedia.org

Sono stati proposti diversi criteri diagnostici per l'encefalite letargica.

it.wikipedia.org

Nelle zone temperate quando arriva l'inverno i serpenti, inadatti a vivere in un clima freddo, si abbandonano a una sorta di coma letargico fino alla fine della stagione fredda.

it.wikipedia.org

A causa dell'infezione influenzale, molte persone avrebbero sofferto di disfunzioni neurologiche per il resto della loro vita, compreso un notevole aumento dei casi di encefalite letargica.

it.wikipedia.org

Ottenere il tempo giusto non risulta facile, perché tende a apparire frettolosa con un tempo più rapido e letargica con uno lento.

it.wikipedia.org

Il personale che ne curava il suo reinserimento in natura disse che «era diventato letargico e non accettava molto il cibo».

it.wikipedia.org

La famiglia e gli amici possono notare che il comportamento diventi sia agitato sia letargico.

it.wikipedia.org

Le persone appaiono spesso irritabili, affaticate e in stato letargico.

it.wikipedia.org