malformato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de malformato dans le dictionnaire italien»anglais

malformato [malforˈmato] ADJ

malformato persona, corpo

misshapen

malformato organo

malformed

Traductions de malformato dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

malformed heart, kidney, leaf, shoot

malformato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I suoi figli tentano di riportarla in vita mediante una trasmutazione umana, ma riescono solo a produrre un essere malformato che muore pochi istanti dopo la sua creazione.

it.wikipedia.org

In realtà era provvisto anche di zona pelvica, piedi e gambe, per quanto malformate e non funzionali.

it.wikipedia.org

Il disturbo è caratterizzato da assenza o sottosviluppo della parte centrale del cervelletto chiamata verme cerebellare e un troncoencefalo malformato (segno del dente molare).

it.wikipedia.org

I nati malformati o figli palesemente deboli, anche se fossero sopravvissuti ai primi periodi dopo la nascita, sarebbero stati una spesa considerata inaccettabile.

it.wikipedia.org

All'inizio del film ci sono immagini istituzionali interrotte da immagini perturbanti di corpi malformati, non descritte dalla voce narrante.

it.wikipedia.org

La micromelia è una sproporzione congenita delle dimensioni del corpo umano caratterizzata da presenza di arti e tronco abnormemente corti e spesso malformati.

it.wikipedia.org

Ma appena finito, la torta è malformata e l'abito è trasandato.

it.wikipedia.org

Cornetti malformati o di fattura grossolana.

it.wikipedia.org

Cresta malformata, dritta nella gallina e piegata nel gallo.

it.wikipedia.org

Se non esiste nessun percorso all'indietro verso l'indirizzo sorgente, il pacchetto si presume essere malformato o coinvolti in un attacco alla rete ed è rimosso.

it.wikipedia.org