mitigato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de mitigato dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to be untempered pleasure:

non mitigato (by da)

tempered

mitigato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ha un gusto agrodolce, dove il sapore aspro del mosto viene mitigato dall'aggiunta di zucchero e altre spezie.

it.wikipedia.org

La commestibilità è mediocre dal punto di vista alimentare a causa del sapore amarognolo, che può essere mitigato dalla conservazione sott'olio.

it.wikipedia.org

Il suo stile di vita sregolato fu in parte mitigato dal desiderio di fare del bene, visitando i bambini negli ospedali e negli orfanotrofi.

it.wikipedia.org

Tale problema è parzialmente mitigato memorizzando solo una parte dei valori intermedi, e ricostruendo i restanti tramite calcoli addizionali (metodo noto come checkpointing).

it.wikipedia.org

Il suo pensiero si caratterizzò da uno scetticismo mitigato e modulato da un certo spirito di rassegnazione e consolazione con echi di cristianesimo.

it.wikipedia.org