novantesimo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de novantesimo dans le dictionnaire italien»anglais

I.novantesimo [novanˈtɛzimo] ADJ

novantesimo

ninetieth

segnare al novantesimo minuto SPORT

to score a goal during the last minute of play

II.novantesimo (novantesima) [novanˈtɛzimo] SUBST m (f)

1. novantesimo:

novantesimo (novantesima)

ninetieth

2. novantesimo (frazione):

novantesimo (novantesima)

ninetieth

Traductions de novantesimo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ninetieth

novantesimo

the ninetieth-richest man in the world

il novantesimo uomo più ricco del mondo

ninetieth

novantesimo m / novantesima f

the ninetieth in line

il novantesimo della fila

ninetieth

novantesimo m

ninetieth

novantesimo, in novantesima posizione

novantesimo dans le dictionnaire PONS

Traductions de novantesimo dans le dictionnaire italien»anglais

I.novantesimo (-a) ADJ

novantesimo (-a)

ninetieth

II.novantesimo (-a) SUBST m (f)

novantesimo (-a)

ninetieth

Voir aussi : quinto, quinto

I.quinto (-a) ADJ

quinto (-a)

fifth

la -a volta

the fifth time

la -a parte di

one fifth of

II.quinto (-a) SUBST m (f)

quinto (-a)

fifth

arrivare quinto

to come fifth

quinto [ˈkuin·to] SUBST m (frazione)

quinto

fifth

quattro -i

four fifths

novantesimo [no·van·ˈtɛ:·zi·mo] SUBST m

novantesimo

ninetieth

Traductions de novantesimo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ninetieth

novantesimo, -a

ninetieth (order)

novantesimo(-a) m (f)

ninetieth (fraction, part)

novantesimo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La partita venne decisa ai tempi supplementari dopo che era terminata 1-1 al novantesimo minuto.

it.wikipedia.org

Nel 1965 è trasferito al settantesimo distretto, e poi al novantesimo.

it.wikipedia.org

Non ci sono grosse emozioni fino al novantesimo.

it.wikipedia.org

Räikkönen, terzo, ottiene il novantesimo podio nel mondiale.

it.wikipedia.org

Anche i rapporti con il marito, che festeggiò il suo novantesimo compleanno nel 1887, migliorarono decisamente.

it.wikipedia.org

È morta a Stabio nel giorno del suo novantesimo compleanno.

it.wikipedia.org

È morta nella sua casa di Oxford il giorno del suo novantesimo compleanno.

it.wikipedia.org

Il decesso fu causato da un attacco cardiaco, avvenuto sedici giorni prima del suo novantesimo compleanno.

it.wikipedia.org

Per il finlandese si tratta del novantesimo podio in carriera.

it.wikipedia.org

Giunse dodicesimo nel concorso a squadre, novantesimo nel concorso generale individuale, trentaseiesimo nel triathlon e centottesimo nel concorso a tre eventi.

it.wikipedia.org