onice dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de onice dans le dictionnaire italien»anglais

onice [ˈɔnitʃe] SUBST f

onice

onyx

spilla di onice

onyx brooch

Traductions de onice dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

onyx

onice f

onyx before subst brooch, chess piece, paperweight

di onice

onice dans le dictionnaire PONS

Traductions de onice dans le dictionnaire italien»anglais

onice [ˈɔ:·ni·tʃe] SUBST m

onice

onyx

Traductions de onice dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

onyx

onice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il suo volto si incide nelle monete, nell'onice, nella corniola dei gioielli e nelle piastre votive in terracotta.

it.wikipedia.org

L'acquasantiera di destra, con pila in onice, è probabilmente frutto di una ricomposizione tarda, mentre quella di sinistra è di foggia cinquecentesca.

it.wikipedia.org

L'orologio è sormontato da un bouquet di gigli scolpiti in onice, foglie e steli sono in oro colorato, i pistilli sono tre piccoli diamanti.

it.wikipedia.org

Una parete di onice separa la zona lettura e biblioteca dalla zona lavoro con tavolo e sedie.

it.wikipedia.org

L'onice, dal greco onyks, fu così detto per il suo aspetto somigliante all'unghia, alle sue macchie e alla sua lunetta.

it.wikipedia.org

L'interno fu ristrutturato intorno al 1895, utilizzando onice e marmo.

it.wikipedia.org

Le porte degli edifici sono finemente decorate, i gradini per salire al piano superiore, sede degli alloggi, sono bordati in onice.

it.wikipedia.org

Alla stessa famiglia appartengono l'agata, l'onice, l'eliotropio e il crisoprasio.

it.wikipedia.org

L'altare maggiore è in onice e ha una pregevole balaustra.

it.wikipedia.org

Sulla sinistra della parete di onice, vi è una parete opalina di vetro smerigliato illuminata dall'interno.

it.wikipedia.org