oziosa dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de oziosa dans le dictionnaire italien»anglais

I.ozioso [otˈtsjoso] ADJ

1. ozioso persona, vita:

ozioso

idle

passare, trascorrere delle giornate oziose

to idle the days away

2. ozioso (inutile):

ozioso proposito

idle

ozioso litigio, spiegazione

pointless

II.ozioso (oziosa) [otˈtsjoso] SUBST m (f)

ozioso (oziosa)

idler

Traductions de oziosa dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

otiose

ozioso

lazy person

pigro, ozioso

idle speculation, question, curiosity

ozioso

oziosa dans le dictionnaire PONS

Traductions de oziosa dans le dictionnaire italien»anglais

ozioso (-a) [ot·ˈtsio:·so] ADJ

1. ozioso (fannullone):

ozioso (-a)

idle

2. ozioso (inoperoso: giornata):

ozioso (-a)

idle

3. ozioso (futile):

ozioso (-a)

pointless

Traductions de oziosa dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

idle gossip

ozioso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo rapporto arricchisce la loro esistenza che fino a quel momento è stata oziosa e senza scopo.

it.wikipedia.org

La coppia conduceca un'esistenza oziosa i cui doveri ufficiali sono quasi pari a zero.

it.wikipedia.org

Oziosa e assolutamente poco professionale, lavora grazie a raccomandazioni di personaggi molto importanti all'interno della rete.

it.wikipedia.org

I due vanno d'accordo e conducono una pigra e oziosa esistenza, finché un giorno il vecchio muore.

it.wikipedia.org