permissivo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de permissivo dans le dictionnaire italien»anglais

permissivo [permisˈsivo] ADJ

permissivo educazione

permissive

permissivo legge

lax

permissivo professore, genitore

lenient

permissivo professore, genitore

permissive

Traductions de permissivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lax law, regulation

permissivo, tollerante

permissive

permissivo

soft parent, teacher

(troppo) permissivo

permissivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de permissivo dans le dictionnaire italien»anglais

permissivo (-a) [per·mis·ˈsi:·vo] ADJ (genitori, educazione)

permissivo (-a)

permissive

Traductions de permissivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

permissive

permissivo, -a

laissez faire attitude

atteggiamento m permissivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quando il treno si trova su di un'intersezione, riceve due istruzioni differenti, scegliendo la più permissiva.

it.wikipedia.org

Contro la legge era stato chiesto un referendum da parte di un comitato, che riteneva la legge troppo permissiva.

it.wikipedia.org

Normalmente, i nuovi criteri, vengono prima testati in "modalità permissiva", dove le violazioni vengono appunto permesse e registrate.

it.wikipedia.org

È una licenza permissiva, cioè permette il riutilizzo nel software proprietario sotto la condizione che la licenza sia distribuita con tale software.

it.wikipedia.org

In seguito le comunità incel statunitensi si spostarono su piattaforme con policy per i post più permissive, come 4chan.

it.wikipedia.org

Lì godette di un regime di libertà più permissivo nei mesi in cui dovette pian piano cedere le sue terre.

it.wikipedia.org

I social liberals sono coloro che propugnano tesi progressiste, permissive, individualiste e antiproibizioniste in materia di aborto e eutanasia.

it.wikipedia.org

A questo punto avviene l'assemblaggio del virione e il suo rilascio che provocherà la lisi della cellula permissiva infettata.

it.wikipedia.org

Adottare norme troppo permissive per gli amministratori poteva significare lasciare spazio a sommosse e insubordinazioni.

it.wikipedia.org

Il software libero senza copyleft, o software libero "con licenza permissiva", permette a chiunque di creare delle versioni proprietarie da ridistribuire.

it.wikipedia.org