pozzetto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pozzetto dans le dictionnaire italien»anglais

pozzetto [potˈtsetto] SUBST m

1. pozzetto (di accesso):

pozzetto

manhole

2. pozzetto (per acqua di scolo):

pozzetto

sump

pozzetto

well

pozzetto intercettatore

stench-trap

3. pozzetto MAR:

pozzetto

cockpit

4. pozzetto MOTOR (per i piedi):

pozzetto

footwell

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pozzetto intercettatore

stench-trap

Traductions de pozzetto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

footwell

pozzetto m

inspection chamber

pozzetto m d'ispezione

stench-trap

pozzetto m intercettatore

inspection pit

pozzetto m d'ispezione

manhole (in road)

pozzetto m

bucket seat MOTOR, AVIAT

sedia f a pozzetto

catch basin

pozzetto m di raccolta

cockpit MAR

pozzetto m

pozzetto dans le dictionnaire PONS

Traductions de pozzetto dans le dictionnaire italien»anglais

pozzetto [pot·ˈtset·to] SUBST m

1. pozzetto (nelle fognature):

pozzetto

shaft

2. pozzetto MAR:

pozzetto

cockpit

Traductions de pozzetto dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

manhole

pozzetto m

cockpit (of boat)

pozzetto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I pozzetti di raccolta dei liquidi di origine animale vanno posti in prossimità dei locali di ricovero degli animali.

it.wikipedia.org

Nel gioco a tre si gioca con 11 carte a testa e si formano due pozzetti di 11 e 18 carte.

it.wikipedia.org

Al basso medioevo risalgono invece la muratura angolare sotto la piattaforma di passaggio e un profondo pozzetto di scolo.

it.wikipedia.org

Nell'area sono presenti oltre 120 sepolcri, la gran parte dei quali del tipo rupestre, ed alcuni a fossa e pozzetto.

it.wikipedia.org

Il pozzetto ha un basamento ottagonale liberamente decorato con scene mitologiche.

it.wikipedia.org

Superato il pozzetto, si raggiunge un ramo invaso dall'acqua, ma percorribile, che conduce al cavernone.

it.wikipedia.org

Pozzetti d'ispezione e specchi consentivano di osservare il fondo dei veicoli.

it.wikipedia.org

Il pozzetto è ostruito alla sommità da una ghiera di diametro inferiore a quello della sfera, che le permette di affacciarsi senza fuoriuscire.

it.wikipedia.org

I campioni di proteine, che contengono glicerolo, si pipettano nei pozzetti al di sotto del tampone di corsa.

it.wikipedia.org

Nella stanza sono stati ritrovati degli strumenti sacrificali in un pozzetto, che per questo si pensa potesse essere adibito a riti sacrificali.

it.wikipedia.org